Тот украинский, котрый сейчас насаждают, совсем не украинский, а суржик всех языков окружающих держав( Румынии, Венгрии, Словакии, Польши).
Я училась в украинской школе и читала много произведений Леси Украинки, Павла Загребельного,Грабовського, того же Шевченка, и где там есть такие фразы как "ти маеш рацiю" в смысле "ты прав", или ещё,хуже не придумаешь, вновь введённые фразы, которые просто смешны и зачем новые, если уже существуют они в языке.
Как вам нравится "дротобигунець", вместо лифта? или вы не знакомы с такими понятиями филологии, как заимствованные слова? А "скрынька пепепыхунцив" вместо коробки передач?
А "пупоризка" вместо акушерки?
Противно, что из языка делают посмешище и потом ещё насаждают в таком искусственном виде.
Язык-это живое существо, которое развивается в силу сложившихся обстоятельств и людьми, так как они им пользуються в повседневной жизни, в том виде, как им удобно.
In reply to this message: 5687