Now 8369 messages in the Guestbook
All Messages
Maryna <> |
Buenos Aires |
Кременчужане!Помогите человеку найти свою дочь! Перевожу это письмо:»Большой привет всем посещающим этот сайт.Я живу ещё пока на Кубе, но скоро закончу учиться( в декабре 2006)и потом приложу все усилия, чтобы встретиться с моей дочерью, так как очень давно я её не вижу, но уверяю вас, что нет ничего сильнее и лучше, чем любовь близких и дорогих людей.Хочу переехать на Конарские острова, где живут мои родственники, заработать деньги и найти моих родных, чтобы они жили со мной, хочу , чтобы они знали об этом, но мне очень трудно связаться с ними.Номер телефона 4-27-25 в Кременчуге, Моей малышке уже 19 лет, это удивительно, как бежит время, я её представляю очень красивой, похожей на свою маму, великодушной и умной, желающей найти своего отца, который её обожает и любит.И если мы когда-нибудь встретимся, я ей скажу, что никогда не был счастлив без неё, что живу думая и разыскивая её в каждом уголке нашего дома здесь , на Кубе.С этим живёт её отец, надеясь, что одним солнечным днём она тоже ему скажет, что любит его.Обнимаю крепко мою девочку и её маму Лену,они всегда в моих мыслях и в моих снах.Если кто-то владеет испанским языком,прошу позвонить и прочитать моё скромное письмо.С любовью, папа Тави( Октавио).30 июля 2006 год»
Люди! Помогите человеку,наверное он не может позвонить своей семье из-за политической обстановки, ведь Союз –то уже распался.Перевод прислала из Аргентины бывшая жительница Светловодска, Марина.Его эл.адреc rrhhcedinfo@cav.cyt.cu
Или смотреть сообщ.6243, может дочь ему напишет?
Спасибо всем заранее.