Сообщение Анжелы из Израиля отклонено, очень хочется прокомментировать лично почтой, но она не оставила адрес. Обращаюсь ко всем: не обижайтесь, если вы не заполнили поле "e-mail", а сообщение не было опубликовано. Возможно, я хотел пояснить вам причину или что-то у вас уточнить, но не смог этого сделать. Такое регулярно случается, и каждый раз очень обидно просто так брать, и отклонять сообщение, на написание которого человек потратил своё время.

Абсолютно согласен с Анатолием.Есть масса вещей,о которых можно говорить в кайф,не вызывая у других отрицательных эмоций!

Про трагедію на мосту читайте на http://tinyurl.com/87wce

Человеческий Язык-это живой организм покрепче любого из авторов заметок на этом сайте.
Уйдут все, исчезнут народы,провалятся в тартарары Интернет, компьютеры,мобильники,макдональдсы и (не дай бог-всё может быть!)наш Кременчуг и то место на ул.Коцюбинского в тумане, где мы с будущей женой назначали свидания - а Язык останется, запрещай-не запрещай!
Споры на эту тему бессмысленны.
Неужели нет других тем?
Вера,надежда,ЛЮБОВЬ,например?
Заладили:мова,Лондон-Израиль-Германия!
У кременчужан столько историй на тему любви-можно писать "Кременчугскую Сагу"
Ну что, слабо?

Ой хватит помоему вести ети бесмысленые дебаты о том на каком я зыке говорить! Всеодно никто не поменяет язык на котором он сейчас говорит.

Відповідь на повідомлення: 5677

---

Hola Octavio y Roberto, Os he escrito por privado y parece no han recibido nada, saludos y a Octavio en hora buena por lo de tu hija.
Pedro El Pollo.

ДЛЯ МАРИНЫ. ОБ АВАРИИ ПОДРОБНО НАПИСАНО В НОВОСТЯХ ПОЛТАВЩИНЫ, ЗАЙДИ ПОЧИТАЙ.

Дах-Крейда-Кома-Фарба-Краватка (та ще багато iшншiх слiв)Звичайно,що усi в Украiнi розумiють цi слова.А незвичайно те,що iх добре розумiють нiмцi.Бо нiмецькою вони мають те саме значення.То що за суперечки вiдносно росiйськоi та украiнськоi мов,якi належать до однi€i мовноi группи?
Згоден,що цi суперечки - велика дiрка для зниженя тиску "суспiльного пару"

Ребята!Да незачем нам тут колоть друг дружку!Кто может-пусть пишет на украинском,кто может-на русском.Всех поймём!Не будем же мы заставлять Octavio(5677) писать на понятном нам языке?В конце концов,это ИНТЕРНЕТ!От слова ИНТЕР!Всем всяческих благ и мира!

Відповідь на повідомлення: 5584

---

Julia 5584
Ja dejstvitel"no is Koeln`a, sakonchila 11-j shkolu (8 klassov) v 1976-om godu, i 20-ju shkolu (10-yj klass) v 1978-om.

---

Відповідь на це повідомлення: 5788

Кременчужане, расскажите нам, что там за страшная авария случилась в туманную погоду вчера. Вроде бы фура упала с моста в воду и маршрутка тоже. УЖАССС!

Гостевая книга и форум — разные вещи. Это — гостевая книга, а не форум, прошу понимать разницу. Как говорят в форумах, завязываем с оффтопиком.

Відповідь на повідомлення: 5688

---

Я, конечно, понимаю, что вам из Лондона видней, но это всё выдумки, ничего, кроме улыбки над теми, кто их озвучивает, не вызывающие. У меня есть самый свежий орфографический словарь украинского языка в электронном виде, выпущеный Українським мовно-інформаційним фондом Національної академії наук України, и там ни одного из перечисленных вами бредовых слов нету. Байки про, якобы, введение таких слов ходят давно, но дальше баек это не идёт. Моя девушка сейчас заканчивает Национальный университет имени Тараса Шевченко, по специальности "украинская филология" (и явлается настоящим носителем языка, т.к. она из чисто украиноязычного региона), и она подтверждает, что это байки и не более того. Если кто-то напишет в трудовой книжке слово, которого нет в орфографическом словаре, это его проблема. Это мне намоминает сказки про майдан, которые рассказывают нам люди из других стран (преимущественно из России), хотя мы и наши друзья лично присутствовали на том майдане, видели всё своими глазами и принимали участие в происходящем, и это мы им должны рассказывать, как всё было на самом деле.

Всё о чём я написала, новые требования в переводе на украинский язык, которые преподаются в столичных вузах Украины на факультетах, готовящих переводчиков.
Всем известная парасолька вдруг стала "расчепыркой" тоже.
А "пупоризка" уже пишеться во всех трудовых книжках Украины всем акушеркам.
Вы только поинтерисуйтесь.
А изменение по падежам таких слов,как " пальто" и "кино".
Теперь вы можете писать " у пальти", "у кини".Или вы и об этом не знаете?
Я это рассматриваю не как развитие языка, а насилие над ним.

---

Відповідь на це повідомлення: 5689

Відповідь на повідомлення: 5686

---

Мария, вас кто-то явно ввёл в заблуждение (мягко говоря :)). Живя в Украине и смотря украинские телеканалы, читая украинскую прессу и т.п., я только что первый раз узнал про эти "украинские" слова, которые вы перечислили (кроме "маєш рацію", что, по-моему, звучит вполне нормально).

Тот украинский, котрый сейчас насаждают, совсем не украинский, а суржик всех языков окружающих держав( Румынии, Венгрии, Словакии, Польши).
Я училась в украинской школе и читала много произведений Леси Украинки, Павла Загребельного,Грабовського, того же Шевченка, и где там есть такие фразы как "ти маеш рацiю" в смысле "ты прав", или ещё,хуже не придумаешь, вновь введённые фразы, которые просто смешны и зачем новые, если уже существуют они в языке.
Как вам нравится "дротобигунець", вместо лифта? или вы не знакомы с такими понятиями филологии, как заимствованные слова? А "скрынька пепепыхунцив" вместо коробки передач?
А "пупоризка" вместо акушерки?
Противно, что из языка делают посмешище и потом ещё насаждают в таком искусственном виде.
Язык-это живое существо, которое развивается в силу сложившихся обстоятельств и людьми, так как они им пользуються в повседневной жизни, в том виде, как им удобно.

---

Відповідь на це повідомлення: 5687

Создателям сайта за мою родную улицу Коцюбинского в осеннем настроении особое спасибо. В тумане я её давно не видела.

Раз "пошла такая пьянка", поговорим о языках.Сайт тяготеет к статусу международного, надо уважать всех гостей сайта и общаться на языке межнационального общения. В мире таковым является английский. Давайте дойдём до маразма и будем разговаривать друг с другом на английском.Зато всё будет по международным правилам.

Відповідь на повідомлення: 5678

---

Ой екология и кременчуг помоему ето две несовместимые вещи. Уже давно он стал индустриальным. Но если город индустриальный так про какую екологию может идти реч? Или про екологию в наших кременчуцких представлениях? Если да то я против еще одного завода в нашем районе! Помоему его нада строить в донецкой области. Там и так их уже много . Одним больше меньше дело не поменяет

Відповідь на повідомлення: 5680

---

Бяка, ну где вы здесь увидели "МЕЖНАЦИОНАЛЬНЫЕ" споры?!! Где вы увидели, чтобы кто-то здесь делал из языка "БОЛЬШУЮ ПРОБЛЕМУ" (как ва написали)?! Ну прямо слов нет... Разговариваете на русском - и разговаривайте на здоровье, кто вам мешает?!! Кнопочка на сайте - это обращение только к украинцам, и то не ко всем, а только к тем из них, кто понимает, зачем это всё нужно. Остальных прошу игнорировать!

priwet moemy rodnomy gorody. Ja ego ochen-ochen ljybly xotja i
shiwy w GERMANII. a eshe ja ochen lybly swojy SESTRY-kotory<jy z
owyt IRINA. KREMENCHYGY ochen bolshoj SALAM!!!!!!!!!!
KRJYKOW PRIXODKPO104

Здравствуйте, уважаемые! Давно не заглядывала на этот сайт. А заглянув, увидела межнациональные споры. Я, к примеру, родилась на Украине, вся семья, друзья и знакомые разговаривали (и разговаривают) на русском. Сейчас живу в России, уже 7 лет, из Украины уехала 11-летней девочкой, украинский язык я понимаю, могу на нем разговаривать, но, как грамотно писать на украинском языке уже не помню. Я путаю буквы, сова некоторые, что-то вовсе не могу понять. Не нужно спорить о языках. Пусть каждый изъясняется так, как хочет. Зачем из такой по сути дела мелочи, делать большую проблему? Переехав в Россию, я не перестала любить Украину, с удовольствием ее посещаю. В этом году напаример была в Харькове, но к сожалению в Кременчуг заехать не удалось... Но в следующем году заеду обязательно! Кременчуг - самый лучший город в мире!!!

---

Відповідь на це повідомлення: 5682

Здоровеньки були! Пишу Вам с самой Москви! Поки що незабув як вчили мене у 13й школі український мові. Але дуже ми не любили цей предмет у школі бо він був мертвий. Увесь Кременчук розмовляв по россійскі, та і тепер так. А що українська мова коли вона зьявилась тилики писля шляхтичів. Візьміть хіба Слово о полку Ігоревім - там українськой тобто шляхтичськой мовой і не пахне - старо россійська і все. Так что давайте говорить как говорили наши предки на Киевской Руси. Мы же по татарски не говорим хоть и ругаемся по ихнему. Щирий москаль Velascues!

Вся то проблема-на каком языке говорить и писать ? То что народ обнищал ,что природа рядом с городом будет уничтожена -это всё чепуха по сравнению с глобальной (!!!)проблемой языка .Каждый раз когда нечего говорить о серьезных проблемах в экономике ,экологии вытаскивается
старая уловка -на каком языке общаться и обращаться к власти русском или украинском . Кременчугу ,Пслу ,району грозит экологическая катастрофа в связи со строительством электрометалургического завода .Кричите на украинском -может власть вас услышит .

---

Відповідь на це повідомлення: 5683

Mis amigos , un fuerte abrazo para todos , tuve noticias por Alex de la niña , MUCHAS GRACIAS A TODOS .
OCTAVIO

---

Відповідь на це повідомлення: 5697